-
1 that is a mug's game
Общая лексика: не на того напали, это для дураков -
2 that's a mug's game
Общая лексика: не на дурака напали, это для дураков -
3 that's a mug's game
не на того напали, это для дураков -
4 a mug's game
разг.He believes that gambling is a mug's game. — Он считает, что азартные игры - дурацкое занятие.
-
5 mug
Ⅰmug [mʌg]1. n1) кру́жка; ку́бок ( как приз)2) прохлади́тельный напи́ток3) груб. мо́рда, ры́ло, ха́ря;thinking mug башка́
4) груб. рот; грима́са2. v разг.1) напада́ть сза́ди, схвати́в за го́рло ( с целью ограбления)2) грима́сничать3) театр. переи́грывать4) амер. фотографи́ровать ( преступников для полицейского архива)Ⅱmug [mʌg]сл.1. n1) зубри́ла2) экза́менⅢmug [mʌg] nсл.1) проста́к2) новичо́к ( в игре)◊that's a mug's game э́то для дурако́в; ≅ не на того́ напа́ли
-
6 mug
̈ɪmʌɡ I
1. сущ.
1) кружка( обыкн. любой сосуд цилиндрической формы с ручкой или без ручки;
содержимое сосуда) He had been drinking mugs of coffee to keep himself awake. ≈ Он выпивал много кружек кофе, чтобы не заснуть.
2) прохладительный напиток
2. гл.;
сл. и диал. снабжать пивом или спиртными напитками;
ставить( кому-л.) выпивку;
напиваться пьяным II
1. сущ.;
сл.
1) а) лицо б) рот
2) гримаса Syn: grimace
1.
3) фотография( обыкн. в полицейских делах и архивах) Syn: mug shot
2. гл.;
разг.
1) а) гримасничать Syn: grimace
2., make faces, pull faces б) сл. переигрывать (перед камерой, в спектакле)
2) амер.;
сл. фотографировать( особ. для полицейских документов)
3) разг. нападать с целью ограбления I was walking out to my car when this guy tried to mug me. ≈ Я шел к своей машине, когда этот парень напал на меня и попытался ограбить.
4) австр., новозел.;
сл. ласкать, целовать III
1. сущ.;
сл.
1) экзамен Syn: examination, exam
2) зубрила Syn: crammer
2. гл. долбить, зубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up) I must mug up some facts about Shakespeare's language if I am to take the examination next week. ≈ Если я хочу сдать экзамен на следующей неделе, я должен выучить некоторые особенности языка Шекспира. Syn: bone up, swot
2. IV сущ.
1) сл. а) дурак, болван, балбес Syn: fool
1., blockhead б) простофиля( особ. жертва карточных шулеров) mug's game ≈ неблагодарное дело;
работа для дураков Syn: simpleton
2) а) парень, тип б) отвратительная личность, преступник в) сл. полицейский кружка прохладительный напиток( грубое) морда, рыло, харя - an ugly * противная /мерзкая/ морда /харя/ (грубое) рот (грубое) гримаса (разговорное) гримасничать (разговорное) (театроведение) переигрывать (разговорное) (американизм) фотографировать (особ. преступников для полицейского архива) (разговорное) (американизм) нападать сзади, обхватывая шею рукой, схватить сзади за горло( с целью ограбления) (разговорное) простак;
простофиля;
балбес - to look a * выглядеть простачком (разговорное) новичок( в игре) > that's a *'s game это для дураков;
не на дурака напали (университетское) (школьное) (жаргон) зубрила (университетское) (школьное) (жаргон) экзамен (университетское) (школьное) (жаргон) зубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто * up) - to * up (some geography) for an exam подзубрить (географию) к экзамену (диалектизм) моросить mug разг. гримасничать ~ разг. зубрила ~ зубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up) ~ кружка;
кубок (как приз) ~ груб. морда, рыло, харя;
thinking mug башка ~ разг. нападать сзади, схватив за горло (с целью ограбления) ~ разг. новичок (в игре) ;
that's a mug's game это для дураков;
= не на того напали ~ разг. театр. переигрывать ~ разг. простак ~ прохладительный напиток ~ груб. рот;
гримаса ~ разг. амер. фотографировать (преступников для полицейского архива) ~ фотография (подозреваемого преступника) ~ разг. экзамен ~ разг. новичок (в игре) ;
that's a mug's game это для дураков;
= не на того напали ~ груб. морда, рыло, харя;
thinking mug башка -
7 mug
[̈ɪmʌɡ]mug разг. гримасничать mug разг. зубрила mug зубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up) mug кружка; кубок (как приз) mug груб. морда, рыло, харя; thinking mug башка mug разг. нападать сзади, схватив за горло (с целью ограбления) mug разг. новичок (в игре); that's a mug's game это для дураков; = не на того напали mug разг. театр. переигрывать mug разг. простак mug прохладительный напиток mug груб. рот; гримаса mug разг. амер. фотографировать (преступников для полицейского архива) mug фотография (подозреваемого преступника) mug разг. экзамен mug разг. новичок (в игре); that's a mug's game это для дураков; = не на того напали mug груб. морда, рыло, харя; thinking mug башка -
8 mug
I [mʌg] n1. кружка2. прохладительный напитокII1. [mʌg] n груб.1. 1) морда, рыло, харяan ugly mug - противная /мерзкая/ морда /харя/
2) рот2. гримаса2. [mʌg] v разг.1. 1) гримасничать2) театр. переигрывать2. амер. фотографировать (особ. преступников для полицейского архива)3. амер. нападать сзади, охватывая шею рукой, схватить сзади за горло ( с целью ограбления)II [mʌg] n разг.1. простак; простофиля; балбес2. новичок ( в игре)IV♢
that's a mug's game - это для дураков; не на дурака напали1. [mʌg] n унив., школ. жарг.1. зубрила2. экзамен2. [mʌg] v унив., школ. жарг.зубрить, усиленно готовиться к экзамену ( часто mug up)V [mʌg] v диал.to mug up (some geography) for an exam - подзубрить (географию) к экзамену
-
9 mug
I1. noun1) кружка; кубок (как приз)2) прохладительный напиток3) rude морда, рыло, харя; thinking mug башка4) rude рот; гримаса5) фотография (подозреваемого преступника)2. verb collocation1) нападать сзади, схватив за горло (с целью ограбления)2) гримасничать3) theatr. переигрывать4) amer. фотографировать (преступников для полицейского архива)IIcollocation1. noun1) зубрила2) экзамен2. verbзубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up)IIInoun collocation1) простак2) новичок (в игре)that's a mug's game это для дураков; = не на того напали* * *1 (n) гримаса; кружка; морда; прохладительный напиток; рот; рыло; харя2 (v) гримасничать; схватить сзади за горло; фотографировать* * ** * *[ mʌg] n. кружка, кубок, новичок, прохладительный напиток, морда v. гримасничать, переигрывать, фотографировать, нападать сзади, зубрить, усиленно готовиться к экзамену* * *бокалбратинугримасагримасничатьзубрилакружкакубокпростакрылохаря* * *I 1. сущ. 1) кружка 2) прохладительный напиток 2. гл.; сленг и диал. снабжать пивом или спиртными напитками; ставить (кому-л.) выпивку; напиваться пьяным II 1. сущ.; сленг 1) а) лицо б) рот 2) гримаса 3) фотография 2. гл.; разг. 1) а) гримасничать б) сленг переигрывать (перед камерой, в спектакле) 2) амер.; сленг фотографировать III 1. сущ.; сленг 1) экзамен 2) зубрила 2. гл. долбить, зубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up) IV сущ. 1) сленг а) дурак б) простофиля 2) а) парень б) отвратительная личность в) сленг полицейский -
10 game
-
11 mug III
См. также в других словарях:
mug's game — An unprofitable or ill advised activity that only a fool (mug) would do is called a mug s game. Spending hours making home made cakes for a few customers is a mug s game … English Idioms & idiomatic expressions
(a) mug's game — a mug’s game informal phrase used for saying that something is stupid or dangerous and you should not get involved in it Thesaurus: stupid ideas or behavioursynonym Main entry: mug * * * a ˈmug s game idiom ( … Useful english dictionary
(a) mug's game — British, informal an activity that will not make you happy or successful. Working for a big company is a mug s game if you want to make money you need to start your own business … New idioms dictionary
a mug's game — informal used for saying that something is stupid or dangerous and you should not get involved in it … English dictionary
mug — [[t]mʌ̱g[/t]] mugs, mugging, mugged 1) N COUNT A mug is a large deep cup with straight sides and a handle, used for hot drinks. He spooned instant coffee into two of the mugs. N COUNT: usu N of n A mug of something is the amount of it contained… … English dictionary
mug — mug1 S3 [mʌg] n [Date: 1500 1600; Origin: Probably from a Scandinavian language] 1.) a tall cup used for drinking tea, coffee etc ▪ a coffee mug 2.) a large glass with a handle, used especially for drinking beer ▪ a beer mug 3.) … Dictionary of contemporary English
mug — 1 noun (C) 1 a large cup with straight sides used for drinking tea, coffee etc 2 a large glass with straight sides and a handle, used especially for drinking beer: rugby players swilling mugs of beer at the bar 3 also mugful a mug and the liquid… … Longman dictionary of contemporary English
mug — mug1 [ mʌg ] noun count * 1. ) a cup with straight sides and no SAUCER, used mainly for hot drinks: a coffee mug a ) a large glass with a handle used for drinking beer b ) the liquid in a mug or the amount that a mug contains: Nina had made mugs… … Usage of the words and phrases in modern English
mug — I UK [mʌɡ] / US noun [countable] Word forms mug : singular mug plural mugs * 1) a cup with straight sides and no saucer, used mainly for hot drinks a coffee mug a) a large glass with a handle used for drinking beer b) the liquid in a mug, or the… … English dictionary
Game (rapper) — Game Game performing in April 2011 Background … Wikipedia
game — game1 W1S1 [geım] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(activity or sport)¦ 2 games 3¦(part of a match)¦ 4¦(children)¦ 5¦(skill)¦ 6 give the game away 7 beat somebody at their own game 8¦(not serious)¦ 9 play games (with somebody) 10¦(anim … Dictionary of contemporary English